<st id="TCH104_00_VOC_01">Would you like a little walk around the vegetable garden? Follow me!§Une petite balade au potager, ça te tente ? Suis-moi !</st>
<st id="TCH104_00_JEU_01">Let’s go to the market!§Viens faire ton marché !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_LAB_01">Come and record yourself in the language laboratory !§Viens t’enregistrer dans le laboratoire de langues !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_00">Bienvenue dans mon espace intergalactique. Ici, on parle toutes les langues. Choisis ta langue !</st>
</Sous-Titres>
</AN>
<AL>
<Titres>
<te id="TE00">Sommaire</te>
<te id="TE01">Zusammenfassung</te>
</Titres>
<InfoBulles>
<ib id="IB00">Deutsch</ib>
<ib id="IB01">Wortschatz</ib>
<ib id="IB02">Spiel</ib>
<ib id="IB03">Sprachlabor</ib>
</InfoBulles>
<LegendesMedias>
<lm id="LM_T01">Choisis ta langue !</lm>
<lm id="LM_T02">Der Gem├╝segarten</lm>
</LegendesMedias>
<Sous-Titres>
<st id="TCH104_00_VOC_01">Reizt es dich, einen kleinen Spaziergang durch den Gemüsegarten zu machen? Folge mir!§Une petite balade au potager, ça te tente ? Suis-moi !</st>
<st id="TCH104_00_JEU_01">Komm mit auf dem Markt einkaufen!§Viens faire ton marché !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_LAB_01">Komm und nimm Dich im Sprachlabor auf !§Viens t’enregistrer dans le laboratoire de langues !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_00">Willkommen in meinem intergalaktischen Raum. Hier werden alle Sprachen gesprochen. Wähle Deine Sprache aus !</st>
</Sous-Titres>
</AL>
<ES>
<Titres>
<te id="TE00">Sommaire</te>
<te id="TE01">Sumario</te>
</Titres>
<InfoBulles>
<ib id="IB00">Espa├▒ol</ib>
<ib id="IB01">Vocabulario</ib>
<ib id="IB02">Juego</ib>
<ib id="IB03">Laboratorio de lenguas</ib>
</InfoBulles>
<LegendesMedias>
<lm id="LM_T01">Choisis ta langue !</lm>
<lm id="LM_T02">La huerta</lm>
</LegendesMedias>
<Sous-Titres>
<st id="TCH104_00_VOC_01">¿Te apetece un paseíto por la huerta? ¡Sígueme !§Une petite balade au potager, ça te tente ? Suis-moi !</st>
<st id="TCH104_00_JEU_01">¡Ven al mercado!§Viens faire ton marché !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_LAB_01">¡ Ven a grabarte al laboratorio de lenguas !§Viens t’enregistrer dans le laboratoire de langues !</st>
<st id="TCH104_00_TCH_Z00_00">Bienvenue dans mon espace intergalactique. Ici, on parle toutes les langues. Choisis ta langue !</st>